Розовая камасутра больше, чем просто трактат о технологии и философии лесбийской любви. Книге предшествует обширное предисловие, в котором Хардинг подробно рассматривает изменение отношения к однополой любви женщин в Англии и Европе. В иллюстративном плане издание отличает несколько "приглушенный" эротизм. Визуальный ряд - работы мастеров живописи, другие произведения искусства (даже в главах о технике сексуальных игр). Впрочем, это обусловлено относительно терпимым отношением к розовой любви в истории.

Примечательно, что Хардинг удалось воплотить в "Камасутре…" представление о лесбийской любви как более чувственной в противоположность сексуальным отношениям мужчин. Одновременно Хардинг отличается тщательностью во всем – как в своих исторических изысканиях о лесбийских играх в древней Индии, так и в описании технологии извлечения удовольствия – от петтинга до фистинга. Прелюдия (включая просто знакомство), эрогенные зоны, язык тела, особенности использования смазки при различных формах секса, игрушки для удовольствия (кстати, автор гей-камасутры Сандерсон едва коснулся этой темы) и, конечно, множество позиций для любви…

"Камасутра для лесбиянок" - книга, открывающая потаенные грани удовольствия в привязанности, любви, страсти двух женщин друг к другу...

Русское издание "Камасутры для лесбиянок" выходит в авторизованном переводе одновременно с английским. Идея написать эту книгу пришла Хардинг после знакомства с "Камасутрой для геев" Терри Сандерсона. В новых изданиях гей-камасутры два автора объединили свои усилия.

Владимир Кирсанов

Перевод: с англ. Г.Щелоковой.
М.: АСТ. 2004, 144 стр., ISBN 5-17-025285-4, 5-271-09401-4.