Арат родом из Сол в Киликии, долгре время (приблизительно с 270 г. до Р. X.) жил при дворе македонского царя Антигона Гоната, по совету которого написал, следуя астрономическому сочинению Эвдокса Книдского и Феофрасту, дидактическое стихотворение Fainomena kai Dioshmeia, т. е. описание явлений звездного неба (размещения звезд и созвездий на небе, времен их восхода и захода и т. п.) и перечень примет погоды.

Изложение сочинения возвышенно, просто, но лишено одушевления, слог у Арата сжатый и обдуманный, стих (гекзаметр) правильный и легкий, язык искусственный и своеобразный, иногда несвободный от шероховатостей и даже неправильностей. Это (сохранившееся еще) стихотворение очень высоко ценилось древними.

Цицерон в юности  перевел его латинскими стихами, и от этого перевода сохранились еще отрывки; дошли до нас также переводы Германика и Руфа Феста Авиена. Арат писал еще элегии и другие произведения, занимался также грамматическими исследованиями и, между прочим, исправлением текста гомеровских поэм.

Любкер Ф. Реальный словарь классических древностей. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2001.