|
|
Франсуа Жибо (Francois Gibault, 1932) - писатель, адвокат, сторонник отстаивания прав сексуальных меньшинств, автор фундаментальной трехтомной биографии Луи-Фердинанда Селина, член парижского Кассационного суда, кавалер Ордена Почетного Легиона, коллекционер, меценат и, наконец, просто характерный представитель парижского света.
В Павловске, на мраморной доске, где золотыми буквами высечены имена людей, дававших деньги на восстановление дворца, есть и его имя...
В 2005 году в России под одной обложкой на русском языке изданы два романа Жибо. "Китайцам и собакам вход воспрещен" (1998) - первый роман Франсуа Жибо, нечто среднее между автобиографией и фантастическим произведением в переводе Вячеслава Кондратовича (первое русское издание - 1998 год). И "Не все так безоблачно" (2005) - новый роман Франсуа Жибо, в котором он в аллегорической и сатирической манере описывает нравы и обычаи современного общества. Его представила русскоязычному читателю незабвенная Маруся Климова.
По материалам Маруси Климовой
|