В начало
> Публикации
> Биографии
Эндрю Холлеран и "Проклятые королевы"
|
Обложка романа Эндрю Холлерана ''Танцор с бала'' (Dancer from the Dance)
|
Автор, пишущий под псевдонимом Эндрю Холлеран, сделал собственную гомосексуальность главным содержанием своих книг, которые имеют успех как у читателей, так и у критиков.
Холлеран упорно скрывается под псевдонимом, что затрудняет составление его точной биографии. Он родился примерно в 1943 году, скорее всего в состоятельной семье, принадлежащей к верхушке среднего класса. В интервью, которое он дал в 1983 году "Publisher's Weekly", Холлеран признал, что относительно зажиточные белые персонажи его двух романов, "Танцор с бала" (Dancer from the Dance), 1978 год, и "Ночи на Арубе" (Nights in Aruba), 1983 год, воспроизводят его личную жизнь.
Холлеран получил образование в частной средней школе, а затем учился в Гарварде, проходил военную службу в ФРГ и по увольнению из армии начал изучать юриспруденцию. Позже он стал заниматься прозой, посещая Университет Айовы. В 1971 году он переехал в Нью-Йорк.
Первый роман Холлерана "Танцор с бала" стал одним из крупных прорывов в прозе начала 1980-х годов. Это хроника жизни "той тонкой прослойки гомосексуалов, проклятых королев, которые включают сцепление машины и несутся в пропасть с обрыва!" Роман дает подробное описание жизни прекрасного и загадочного мужчины по имени Мэлоун, ставшего частью неистового гей-сообщества Манхэттена и Файр Айленд.
Холлерана часто называют замечательным стилистом, и эта банальная фраза становится поводом для создания поэтического мифа о нем как завсегдатае баров, дискотек и домашних вечеринок, которые играли существенную роль в жизни гей-сообщества конца 1970-х годов. Это геевский Великий Гэтсби, только вместо Ист и Вест-Эгга здесь присутствуют Файр Айленд и Пайнс (The Pines - популярное место отдыха геев).
Обложка романа Эндрю Холлерана ''In September, the Light Changes''
|
|
Действие "Ночей на Арубе", второго романа Холлерана, происходит уже не на Манхэттене. В этой книге рассказывается о жизни одного гея: детстве на Арубе, где его отец работал на нефтеперегонном заводе, военной службе в ФРГ и связях с другими геями, которых он там встречал, переезде в Нью-Йорк и частых поездках во Флориду, где жили его родители после выхода на пенсию.
Центральной темой этого романа стала раздвоенность героя: открытый гей в Нью-Йорке и человек, скрывающий свою ориентацию от семьи во Флориде.
В своем интервью "Publisher's Weekly" Холлеран назвал этот разрыв "абсолютным и полным" отображением его собственной жизни и сказал, что эта проблема "так и не имеет окончательного решения".
"Ночи на Арубе" вышли в 1983 году, спустя два года после того, как в "New York Times" впервые была опубликована заметка о таинственном раковом заболевании, обнаруженном у 41 гомосексуала. И влияние СПИДа уже сильно ощущается в романе. В определенный момент рассказчик сообщает нам, что "к этому времени я уже знал о болезни и был настороже", а позже горько сожалеет, что "знаменитости нашего сексуального полусвета умирали от аномального рака".
СПИД оказал очень сильное влияние на Холлерана как на писателя, и его третья книга "Эпицентр" (Ground Zero) представляет собой сборник маленьких рассказов и эссе об этой чуме. Интеллект Холлерана со всей ясностью проявился в эссе: от размышлений о физических муках в работах Джорджа Сантаяна (George Santayana) до поэтической эпитафии магии театральных работ Чарльза Лудлума (Charles Ludlum) и эссе "Мой последний фокус (или трюк, шутка)", звучащего как панегирик тому миру, который он с такой любовью описал в "Танцоре с бала".
Грегори У. Бредбек,
перевод Олега Томилина
О людях, упомянутых в этой публикации · Эндрю Холлеран